徹底比較發酵飲品!濁酒・甘酒・馬格利哪裡不同?

1. 濁酒、甜酒、馬格利是什麼樣的飲品?

大家常聽說發酵食品對身體有益,那您知道日本有各種不同的發酵飲品嗎?

這次,我們挑選了在日本能買到的三種代表性發酵飲品——「濁酒」、「甘酒」和「馬格利」!我們將介紹它們的區別和特色,供在日本旅遊的朋友參考,幫助大家決定想要嘗試哪一種呦。

2. 濁酒・甘酒・馬格利的差異

  • 濁酒
原料 米、米麹、水
酒精濃度 約10%上下
味道特徴 濃厚且帶有甜味與酸味(傳統的濁酒,味道濃郁)
製法 不過濾酒糟發酵的酒
健康・美容効果 有助於調整腸道環境
在哪裡喝的到 酒廠、居酒屋
  • 甘酒
原料 米麹、米、水
酒精濃度 0% or 1%未満
味道特徴 甜美且容易飲用(也有無酒精版本,適合健康導向的人)
製法 用米麴發酵的無酒精飲品
健康・美容効果 有美容效果,幫助疲勞恢復
在哪裡喝的到 超市、便利店、自動販賣機、神社寺廟
  • 馬格利
原料 米、小麦麹、水
酒精濃度 6%上下
味道特徴 輕微的酸味與甜味(韓國的發酵酒,在日本也能輕鬆享用)
製法 韓國傳統的濁酒
健康・美容効果 幫助脂肪消化
在哪裡喝的到 超市、韓國料理店、居酒屋

3. 在日本旅行中可以在哪裡買到? 

  • 要買濁酒的話?

在日本各地的酒廠或道之驛(休息站)經常會賣,還有些地方可以試飲。也可以在百貨公司或酒類專賣店找當地限定的款式喔。 

  • 要買甘酒的話?

超市和便利店都可以輕鬆購買,甚至自動販賣機也有,所以即使在旅行中也能隨時輕鬆獲得。如果是冬天,神社或寺廟的參道上也可能會賣,參拜時順便買一杯吧!

  • 要買馬格利的話?

在韓國食材專賣店或賣進口食品的超市裡經常能看到。韓國料理店也可以點杯裝或瓶裝的馬格利,搭配餐點一起享用也是不錯的選擇!

4. 実際喝喝看!

濁酒編

這次我試的是「柚子的山」。因為在社群媒體上有很多人說「很容易飲用!」所以我決定試試看。

結果,這款真的很受歡迎!柚子的香氣清新,而且哪怕是有著どぶろく特有的風味,也不會太重,對於新手來說也能輕鬆飲用。甚至還可以嘗試將它和其他飲品混合,製作成雞尾酒風格的飲品!

 

對於喜歡柚子的人來說,這真的是無法抗拒的美味!對我個人來說,若是用托尼克水來調和,會更加增添清爽感!

甘酒編

我試的是「國盛酒造的甘酒」。

這款甘酒只使用米和米麴製作,具有自然的甜味為其特徵。即便不加糖,也能感受到甜美,真的很厲害!

甘酒作為健康飲品也非常有名,甚至被稱為「喝的點滴」,因為它富含營養。那種溫和的甜味,讓人喝了感到十分放鬆和舒適。

 

滑順的口感,讓小肚子也能感到滿足!慢慢品味著喝,感覺更好。

馬格利編

這次我試了三種口味:『麹醇堂 千億Pribio馬格利』『麹醇堂 米馬格利 葡萄』『麹醇堂 米馬格利 香蕉』。

馬格利的氣泡感十足,帶來清爽的喉嚨口感,讓人覺得很舒服!

 

最經典的千億Pribio馬格利最好喝!葡萄口味的馬格利的馬格利感比較少,反而有點像酸酒。香蕉口味則比較像糖果的香蕉味。

5. 總結

「發酵」在日本文化中深深根植。這次我們專注於介紹這些發酵飲品。

濁酒、甘酒、馬格利這三種都是白色的飲品,因此有時候很難區分它們。請務必使用Payke應用程式掃描條碼,幫助你分辨並選擇其中一種,然後進行購物喔!