여자 아이를 위한 하루 “히나마츠리”

안녕하세요! Payke 라이터 yui입니다.
여러분 ‘히나마츠리’라는 일본의 축제를 들어본 적이 있으신가요?
히나마츠리는 ‘여자 아이를 위한 날’입니다.
이번 기사에선 히나마츠리에서 먹는 과자를 중심으로, 마츠리와 축하 방법에 대해 소개하려고 합니다!

히나마츠리란…

‘복숭아의 명절’이라고도 불리는 3월 3일에 여자 아이의 건강한 성장을 기원하는 날입니다.
무려 헤이안 시대(8세기 말~12세기 말)부터 전해져 내려왔다고 하는, 역사가 긴 행사입니다.
히나 인형(雛人形)이라는 인형을 계단식으로 된 제단에 나열해서 방을 장식합니다.
그리고, 치라시 스시나 히시 모찌(菱餅), 히나아라레 등을 먹는 것이 습관입니다.

히나마츠리에서 먹는 과자와 그 의미


히시 모찌・사쿠라 모찌・히나아라레・아메를 순서대로 소개해가겠습니다.

1.히시모찌


히시모찌는 분홍색・흰색・녹색의 떡을 겹쳐서 마름모 모양으로 자른 떡입니다.
각각의 색에는 의미가 있는데,
・녹색…장수나 건강, 녹색 대지
・흰색…깨끗함, 하얀 눈
・분홍색…마귀를 쫓음, 복숭아 꽃
을 나타내고 있습니다.
3색을 합치면, ‘봄이 가까운 계절, 눈 아래에는 초록색 풀이 깨어나기 시작하고 녹아가는 눈이 남은 대지에는 복숭아의 꽃이 싹을 틔운다’ 라는, 일본다운 계절을 느끼게 해주는 의미를 담고 있습니다.
먹어봤더니 딱딱하고, 건조해서 그다지 맛을 느낄 수 없었는데요…
딱히 먹는 용도는 아닌 것 같습니다.

2.사쿠라 모찌


사쿠라 모찌는 2종류가 있습니다.
왼쪽이 관동에서 주로 먹는 사쿠라 모찌고, 오른쪽은 주로 관서에서 먹는 사쿠라 모찌입니다.
왼쪽의 사쿠라 모찌는 밀가루와 물로 만든 반죽으로 앙금을 감싸고 있습니다.
오른쪽의 사쿠라 모찌는 찹쌀로 앙금을 감싸고 있습니다.

밖에 싸여진 건 소금에 절인 벚꽃잎입니다.
향이 강하고, 떡에도 맛이 배어 있습니다.
독특한 향과 맛이라서 일본인이라도 호불호가 확실히 갈릴 것 같습니다.
저는 잘 못먹겠더라구요….
사쿠라 모찌는 히시 모찌처럼 의미가 있어서 먹는 건 아닌 것 같습니다.
먹기 어려운 히시 모찌를 대신하기 위해 만들어졌단 설도 있습니다.

3.히나아라레


‘아라레’라는 것은, 모찌를 길이 2~3cm, 가로세로 5mm 정도의 길이로 잘라서 불에 구운 과자입니다.
씹으면 ‘바삭’하고 좋은 소리가 나는 과자입니다.
히나아라레는, 히시 모찌를 집 밖에서도 먹을 수 있도록 하기 위해 만들어졌다고 합니다. 히시 모찌와 마찬가지로 분홍색・흰색・녹색의 아라레가 있습니다.

・녹색…수목의 에너지
・흰색…대지의 에너지
・핑크…생명의 에너지
를 나타내고 있다고 합니다.
다양한 에너지를 얻어서 건강하게 지내도록 하고자 하는 염원이 담겨있습니다.
사진에 있는 갈색 아라레는 주로 관서에서 먹는 것인데, 간장으로 맛을 냈습니다.
분홍색은 매실맛이 나고, 흰색과 녹색은 달콤한 맛이었습니다.

4.아메


히나마츠리의 과자에는 아메가 포함되지 않지만, 꽤 잘 팔리는 제품이라 소개합니다!
아메는 일본의 전통 과자입니다. 무려 8세기 일본 문서에 아메가 등장하고 있답니다!

안에는 꽃이나 왕(おだいりさま)・왕비(おひなさま)(히나 인형의 한 종류)의 그림이 그려져 있습니다.
컬러풀한 아메는 히나 마츠리를 화려하게 물들여줍니다.
색에 따라서 콜라 같은 맛이 나거나 메론 같은 맛이 나거나 다양한 맛이 있습니다.
달콤하고 컬러풀해서 아이들이 정말 좋아한답니다!

이번에 소개해드린 상품들은…

모두 슈퍼에서 구입했습니다. 히시 모찌는428엔(세금 제외), 사쿠라 모찌는 4개입 238엔(세금 제외), 히나아라레는 288엔(세금 제외), 아메는 298엔(세금 제외)의 가격으로 구매했습니다.
어느 슈퍼에서도 비슷한 가격으로 구매할 수 있을 것으로 생각됩니다.
어느 집에서도 간단히 마츠리를 준비할 수 있겠죠.
보게 되시면 꼭 한 번 드셔보세요