ถ้าจะซื้อ TYLENOL (ไทลินอล) ที่ญี่ปุ่นมีจุดที่ต้องระวัง ! รวมข้อควรระวัง 3 อย่างที่ต้องใส่ใจตรวจสอบ
POINT.1
วิธีการหาซื้อ TYLENOL A ในประเทศญี่ปุ่น ต้องเช็กให้ดีเพราะแพ็กเกจจะต่างกับของต่างประเทศ !
เมื่อจะหาซื้อ TYLENOL A ในญี่ปุ่น ก็อาจจะมีหลายครั้งที่คุณมักหาไม่ค่อยพบ ก็เป็นเพราะว่า ร้านดรักสโตร์ในญี่ปุ่นนั้น หลัก ๆ แล้วจะวางขายยาแก้ปวดลดไข้ที่มีส่วนผสมของไอบูโพรเฟน (Ibuprofen) และโลโซโปรเฟน (Loxoprofen) มากกว่าพาราเซตามอล (Paracetamol / ชื่อในญี่ปุ่นคือ อะเซตามีโนเฟน (Acetaminophen) ที่เป็นส่วนประกอบของ TYLENOL A ด้วยเหตุนี้ TYLENOL A จึงมักถูกจัดวางอยู่ริม ๆ ชั้นมากกว่าอยู่ตรงกลาง
นอกจากนี้ TYLENOL A จะมีแพ็กเกจและดีไซน์ที่ต่างกับต่างประเทศ ประกอบด้วยแพ็กเกจพื้นขาวพิมพ์ด้วยตัวอักษรสีแดงว่า TYLENOL
ถ้าสมมติว่า หา TYLENOL A ไม่พบ ก็ลองถามพนักงานดูได้ อาจจะถามโดยพูดว่า TYLENOL (ไทลินอล) หรือ Acetaminophen (อะเซตามีโนเฟน) ก็ได้
ในประเทศญี่ปุ่น TYLENOL A จะเป็นที่รู้จักในฐานะยาตัวเดียวที่มีส่วนผสมเฉพาะอะเซตามีโนเฟน ดังนั้น แม้จะถามพนักงานถึงอะเซตามีโนเฟน ส่วนใหญ่พนักงานก็จะหยิบ TYLENOL A มาให้
POINT.2
TYLENOL A ของญี่ปุ่น จะมีปริมาณส่วนผสมของอะเซตามีโนเฟนต่างกัน
จุดที่ TYLENOL ของญี่ปุ่นแตกต่างกับของต่างประเทศ ไม่ใช่แค่ที่แพ็กเกจเท่านั้น แต่ความจริงแล้วปริมาณส่วนผสมของอะเซตามีโนเฟนก็ต่างกันด้วย ปริมาณของอะเซตามีโนเฟนที่บรรจุอยู่ใน TYLENOL A ของญี่ปุ่นจะอยู่ที่ 300mg ต่อ 1 เม็ด จะใช้เพียง 1 เม็ดต่อ 1 ครั้ง ซึ่งก็เป็นเพราะว่า เกณฑ์การอนุมัติให้ผลิตและจำหน่ายผลิตภัณฑ์ยาสามัญ (ยาแก้ปวดลดไข้) ของญี่ปุ่นนั้น กำหนดให้ปริมาณสูงสุดของอะเซตามีโนเฟนต่อการใช้ 1 ครั้งคือ 300mg แต่สำหรับในต่างประเทศ ส่วนใหญ่ในหนึ่งเม็ดจะมีปริมาณมากกว่า 500mg ดังนั้นจึงขอให้ระวังความแตกต่างของปริมาณส่วนผสมของ TYLENOL ที่ใช้อยู่ประจำ
POINT.3
แม้แพ็กเกจจะต่างกัน แต่จุดที่เหมือนก็คือสามารถทานตอนท้องว่างได้*
TYLENOL A เป็นยาแก้ปวดลดไข้ที่มีส่วนประกอบเฉพาะแค่อะเซตามีโนเฟนเท่านั้นเหมือนกับผลิตภัณฑ์ของต่างประเทศ ซึ่งอะเซตามีโนเฟนเป็นที่รู้กันดีว่าเป็นส่วนประกอบที่ทำให้กระเพาะอาหารระคายเคืองได้ยาก เพราะฉะนั้น TYLENOL A จึงสามารถทานได้ตอนท้องว่างได้เหมือนกับไทลินอลของต่างประเทศ แต่ยกเว้นเฉพาะตอนท้องว่างขณะจับไข้หรือมีอาการครั่นเนื้อครั่นตัวจากไข้หวัด
สรุป
TYLENOL (ไทลินอล) ที่คุ้นเคยกันในต่างประเทศ ก็สามารถหาซื้อได้ในญี่ปุ่นเหมือนกัน ถ้าถามหาไทลินอลกับพนักงานในร้านค้า พนักงานจะต้องหยิบมาให้คุณอย่างแน่นอน
แต่มีจุดที่จำเป็นจะต้องระวังด้วยเพราะแม้จะมีส่วนผสมตัวเดียวกันแต่ก็มีปริมาณที่ผสมต่างกัน และดีไซน์ของแพ็กเกจก็ต่างกันด้วย
ซึ่งแม้จะมีจุดที่แตกต่างกันตามที่กล่าวมา แต่ก็สามารถทานขณะท้องว่างได้เหมือนกัน* ถ้าคุณจำเป็นต้องใช้ไทลินอลตอนไปเที่ยวก็เชิญไปหาซื้อดูได้ตามร้านดรักสโตร์ในประเทศญี่ปุ่น
* ยกเว้น ไม่ควรทานยาขณะท้องว่างเมื่อมีอาการจับไข้หรือหนาวสั่นครั่นเนื้อครั่นตัวจากไข้หวัด
