日本的傷口護理首選!為什麼大家都選擇Kizu Power Pad™?

旅行中,難免會不小心擦傷或鞋子磨破腳。你知道日本人是如何處理這些「小麻煩」的嗎?

將醫療技術應用於家庭護理,被譽為「進化版*OK繃」的 Kizu Power Pad™(BAND-AID® 護創膠帶),在日本受到廣泛支持。連對美容講究的人也很喜愛,現在已成為日本家庭必備的護理用品之一。

*與本公司傳統乾式OK繃產品相比
※以下內容含有實際傷口使用護創膠帶的照片,若對傷口圖片感到不適,請小心閱覽。

Kizu Power Pad™的特點

販售名稱:(非鞋後跟用)BAND-AID Kizu Power Pad™
管理醫療器材 家庭用創傷敷料
醫療器材認證號碼 225ADBZI00048000

販售名稱:(鞋後跟用)BAND-AID ahb
管理醫療器材 家庭用創傷敷料
醫療器材認證號碼 21900BZG00012000

Kizu Power Pad™ 是一款將醫療現場所使用的濕潤療法(Moist Healing)應用於家庭傷口護理的進化型*創可貼。

在日本國內也有銷售給一般消費者,可於全國的藥妝店或量販店購得。

*與本公司乾式療法產品相比

敷料內部可保持體液(滲出液),維持濕潤環境。

濕潤環境的 Moist Healing 可不結痂,活用自然的治癒力來護理傷口。

以「貼上、放著不管*、痊癒!」為理念,受到許多日本家庭的支持,是常備的必備用品之一。

半透明且壓紋設計的外觀貼合肌膚,即使貼在素膚上也不明顯,因此在重視美容的族群中也大受歡迎,成為“必備單品”。

*維持濕潤狀態的意思。

包裝輕巧並有豐富尺寸選擇,能應對各種大小的傷口。若對大小有疑問,可參考包裝背面附有的實體大小範本,選擇最適合傷口的商品。

濕潤療法(Moist Healing)是什麼?

*以下資訊包含引用自網站的項目。

*圖片僅供參考。

濕潤療法(Moist Healing)是指不讓傷口乾燥,活用自然治癒力的護理方式。

使用 Kizu Power Pad™ 完整覆蓋傷口並密封,讓傷口不接觸空氣,減少所受刺激,從而減輕疼痛。可最大程度發揮體液(滲出液)的功能,使傷口更快癒合。

整片皆為敷料,因此可覆蓋比同尺寸的普通創可貼*更大的傷口。

*Band-Aid 系列(一般醫療器材 救急絆創膏)

這是貼上 Kizu Power Pad™ 第四天的樣子。

白色的鼓起是重點!敷料下傷口處鼓起發白是 Moist Healing(維持濕潤狀態)正常運作的表徵。視傷口狀況,最多可貼著長達5天*。

因為具備防水設計,即使洗澡等接觸到水也能持續使用,令人安心。

*請每2至3天確認一次敷料情況與傷口狀態。

安全使用的重要事項

正確的使用方法

STEP1:貼上前先用自來水沖洗傷口。

STEP2:用雙手夾住商品加熱後再貼,較不易脫落。

STEP3:貼好後再用手從上方加熱,可更緊密貼合。

適用的傷口

擦傷、割傷、抓傷(抓破的傷口)、龜裂、倒刺、鞋後跟磨擦傷等。

不適用的傷口

有感染的傷口、有可能感染的傷口、青春痘、濕疹、蚊蟲叮咬、皮膚炎等症狀以及抓破的傷口請勿使用。也請勿使用於原因不明的受傷部位。至於部位方面,請避免使用於眼部周圍或黏膜處。此外,與一般創可貼相同,若在有體毛或濃密毛髮處,可能無法充分黏貼,導致無法完全保護傷口。

使用上的注意事項

若更換敷料使用數天後症狀仍未改善,請尋求醫師建議。

以下人士在使用前請諮詢醫師或藥師:

  • 正在接受糖尿病或血液循環障礙治療者。

  • 感覺極度疲倦、有發燒等身體狀況不佳者。

  • 過敏體質者,或曾因藥品、創可貼等出現過敏反應者。

2歲以下嬰幼兒請勿使用。

※本商品為家庭用創傷敷料。
※與一般的救急創可貼不同。某些傷口或燒傷無法使用,請詳閱使用注意事項並正確使用。

商品系列

日本限定!BAND-AID® Kizu Power Pad™ 水工作專用

販售名稱:BAND-AID Kizu Power Pad™、家庭用創傷敷料、管理醫療器材
管理醫療器材編號:225ADBZI00048000

專為手指多樣傷口設計的新月型特殊造型。完全防水。已滅菌處理。

可根據傷口位置調整貼法,更加貼合手指。

商品尺寸:LxW(mm):60×20

商品詳情請點擊這裡

商品名:BAND-AID® Kizu Power Pad™ 普通尺寸/大尺寸

販售名稱:BAND-AID Kizu Power Pad™、家庭用創傷敷料、管理醫療器材
管理醫療器材編號:225ADBZI00048000

貼起來柔軟舒適。肌色半透明不顯眼。完全防水。已滅菌處理。

商品尺寸: LxW(mm):60×20 / 70×44

功效・效果:切割傷、擦傷、抓傷、龜裂、倒刺、鞋後跟磨擦傷等創傷及輕度燒燙傷的「促進治癒」、「減輕疼痛」、「維持濕潤環境」、「保護」。

商品詳情請點擊這裡

商品詳情請點擊這裡

商品名:BAND-AID® Kizu Power Pad™ 手指用

販售名稱:BAND-AID Kizu Power Pad™、家庭用創傷敷料、管理醫療器材
管理醫療器材編號:225ADBZI00048000

適用手指傷口的2種形狀。特殊結構能貼合關節。完全防水。已滅菌處理。

易於彎曲伸展的手指關節用

不妨礙手指關節活動,卻能牢固貼合的三角形設計。由於黏著面不會貼在手指關節內側,讓手指彎曲伸展更加自如。

可牢牢纏繞手指的包覆型設計

採用獨特的細長形狀,即使包覆時敷料重疊也不易脫落。藉由縮小重疊區域的面積,提升其服貼穩定性。

商品尺寸: LxW(mm):73×20 36×36

商品詳情請點擊這裡

商品名:BAND-AID® Kizu Power Pad™ 圓點型

販售名稱:BAND-AID Kizu Power Pad™、家庭用創傷敷料、管理醫療器材
管理醫療器材編號:225ADBZI00048000

小巧尺寸不顯眼的圓點型。適合手掌等活動頻繁部位的傷口,也適用於臉部等不想讓傷口明顯的地方,小傷或兒童使用也很合適。完全防水。已滅菌處理。

商品尺寸: LxW(mm):30×20

商品詳情請點擊這裡

商品名:BAND-AID® Kizu Power Pad™ 鞋後跟用

販售名稱:BAND-AID ahb、家庭用創傷敷料、管理醫療器材
管理醫療器材編號:21900BZG00012000

最適合鞋後跟的造型,可貼合腳後跟或腳趾。採雙層黏著構造,即使走路中也不易脫落。肌色半透明設計不影響足部穿搭。完全防水。已滅菌處理。

商品尺寸: LxW(mm):54×29

商品詳情請點擊這裡

商品名:BAND-AID® Kizu Power Pad™ 超大尺寸

販售名稱:BAND-AID Kizu Power Pad™、家庭用創傷敷料、管理醫療器材
管理醫療器材編號:225ADBZI00048000

較大的傷口也能牢牢封住體液不外漏,幫助傷口快速且美觀地癒合。完全防水設計,已滅菌處理。

商品尺寸: LxW(mm):70×62

商品詳情請點擊這裡

商品名:BAND-AID® Kizu Power Pad™ 肘・膝用

販售名稱:BAND-AID Kizu Power Pad™、家庭用創傷敷料、管理醫療器材
管理醫療器材編號:225ADBZI00048000

貼合感柔軟舒適。肌色半透明設計不顯眼。特殊構造可緊貼關節。完全防水設計,已滅菌處理。

商品尺寸: LxW(mm):80×50

商品詳情請點擊這裡

覺得如何呢?

覺得如何呢?在日本長年廣受歡迎的 Kizu Power Pad™,在旅行中萬一受傷時也是非常可靠的好幫手。如果在藥妝店等地看到,務必拿起來看看喔!

如果對使用方法等有任何疑問,歡迎在留言區告訴我們喔!