日本的伤口护理首选!为什么大家都选择 Kizu Power Pad™?

旅行中,难免会不小心擦伤或鞋子磨破脚。你知道日本人是如何处理这些“小麻烦”的吗?

将医疗技术应用于家庭护理,被誉为“进化版 OK 绷”的 Kizu Power Pad™(BAND-AID® 护创胶带),在日本受到广泛支持。连对美容讲究的人也非常喜爱,现在已经成为日本家庭必备的护理用品之一。

*与本公司传统干式 OK 绷产品相比
※以下内容包含实际伤口使用护创胶带的照片,若对伤口图片感到不适,请小心阅览。

Kizu Power Pad™ 的特点

贩售名称:(非鞋后跟用) BAND-AID Kizu Power Pad™
管理医疗器械 家庭用创伤敷料
医疗器械认证号码 225ADBZI00048000 

贩售名称:(鞋后跟用) BAND-AID ahb
管理医疗器械 家庭用创伤敷料
医疗器械认证号码 21900BZG00012000

Kizu Power Pad™ 是一款将医疗现场使用的湿润疗法(Moist Healing)应用于家庭伤口护理的进化型创可贴。

在日本国内也对普通消费者开放销售,可在全国的药妆店或量贩店购买。

*与本公司干式疗法产品相比

敷料内部可以保留体液(渗出液),维持湿润环境。

湿润环境的 Moist Healing 不会结痂,利用自然的愈合力护理伤口。

以“贴上、不管*、痊愈!”为理念,受到许多日本家庭的支持,成为常备的必需品之一。

半透明且压纹设计的外观贴合肌肤,即使贴在素颜肌肤上也不明显,因此在注重美容的群体中也大受欢迎,成为“必备单品”。

*维持湿润状态的意思。

包装轻巧并有丰富尺寸选择,能应对各种大小的伤口。如果对大小有疑问,可参考包装背面附有的实物大小模板,选择最适合的商品。

什么是湿润疗法(Moist Healing)?

※以下信息包含引用自网站的内容。

※图片仅供参考。

湿润疗法(Moist Healing)是指不让伤口干燥,利用自然治愈力的护理方式。

使用 Kizu Power Pad™ 完整覆盖伤口并密封,让伤口不接触空气,减少刺激,从而减轻疼痛。可最大限度发挥体液(渗出液)的作用,让伤口更快愈合。

整个贴片都是敷料,因此可覆盖比同尺寸普通创可贴更大的伤口。

*Band-Aid 系列(一般医疗器械 急救创可贴)

这是贴上 Kizu Power Pad™ 第四天的样子。

白色的鼓起是关键! 敷料下伤口鼓起变白是湿润疗法正常发挥作用的表现。根据伤口状况,最多可贴达 5 天*。

因为具备防水设计,即使洗澡等接触到水也能持续使用,令人安心。

*建议每 2 至 3 天确认敷料与伤口状态。

安全使用的重要事项

正确的使用方法

STEP1:贴上前先用自来水冲洗伤口。

STEP2:用双手夹住商品加热后再贴,更不易脱落。

STEP3:贴好后再用手从上方加热,更紧密贴合。

适用伤口

擦伤、割伤、抓伤(抓破的伤口)、龟裂、倒刺、鞋后跟磨擦伤等。

不适用的伤口

已感染的伤口、可能感染的伤口、青春痘、湿疹、蚊虫叮咬、皮肤炎等症状以及抓破的伤口请勿使用。也请勿用于原因不明的受伤部位。

请避免用于眼部周围或黏膜处。与一般创可贴相同,如在体毛浓密处,可能无法完全黏贴,从而不能有效保护伤口。

使用注意事项

若更换敷料数日后症状仍未改善,请咨询医生。

以下人群在使用前请咨询医生或药师:

  • 正在接受糖尿病或血液循环障碍治疗者。

  • 感觉极度疲劳、有发烧等身体状况不佳者。

  • 过敏体质者,或曾对药品、创可贴等产生过敏反应者。

2 岁以下婴幼儿请勿使用。

※本商品为家庭用创伤敷料。
※与一般急救创可贴不同。某些伤口或烧伤无法使用,请详细阅读注意事项并正确使用。

商品系列

日本限定!BAND-AID® Kizu Power Pad™ 水工作专用

贩售名称:BAND-AID Kizu Power Pad™、家庭用创伤敷料、管理医疗器材
管理医疗器材编号:225ADBZI00048000

专为手指多样伤口设计的新月型特殊造型。完全防水。已灭菌处理。

可根据伤口位置调整贴法,更加贴合手指。

商品尺寸: LxW(mm):60×20

商品详情请点击这里

商品名:BAND-AID® Kizu Power Pad™ 普通尺寸/大尺寸

贩售名称:BAND-AID Kizu Power Pad™、家庭用创伤敷料、管理医疗器材
管理医疗器材编号:225ADBZI00048000

贴起来柔软舒适。肤色半透明不显眼。完全防水。已灭菌处理。

商品サイズ: LxW(mm):60×20 / 70×44

功效・效果:切割伤、擦伤、抓伤、龟裂、倒刺、鞋后跟摩擦伤等创伤及轻度烧烫伤的「促进愈合」、「减轻疼痛」、「维持湿润环境」、「保护」。

商品详情请点击这里

商品详情请点击这里

商品名:BAND-AID® Kizu Power Pad™ 手指用

贩售名称:BAND-AID Kizu Power Pad™、家庭用创伤敷料、管理医疗器材
管理医疗器材编号:225ADBZI00048000

适用手指伤口的2种形状。特殊结构能贴合关节。完全防水。已灭菌处理。

易于弯曲伸展的手指关节用

不妨碍手指关节活动,却能牢固贴合的三角形设计。由于黏着面不会贴在手指关节内侧,让手指弯曲伸展更加自如。

可牢牢缠绕手指的包覆型设计

采用独特的细长形状,即使包覆时敷料重叠也不易脱落。借由缩小重叠区域的面积,提升其服贴稳定性。

商品尺寸: LxW(mm):73×20 36×36

商品详情请点击这里

商品名:BAND-AID® Kizu Power Pad™ 圆点型

贩售名称:BAND-AID Kizu Power Pad™、家庭用创伤敷料、管理医疗器材
管理医疗器材编号:225ADBZI00048000

小巧尺寸不显眼的圆点型。适合手掌等活动频繁部位的伤口,也适用于脸部等不想让伤口明显的地方,小伤或儿童使用也很合适。完全防水。已灭菌处理。

商品尺寸: LxW(mm):30×20

商品详情请点击这里

商品名:BAND-AID® Kizu Power Pad™ 鞋后跟用

贩售名称:BAND-AID ahb、家庭用创伤敷料、管理医疗器材
管理医疗器材编号:21900BZG00012000

最适合鞋后跟的造型,可贴合脚后跟或脚趾。采用双层黏着构造,即使走路中也不易脱落。肤色半透明设计不影响足部穿搭。完全防水。已灭菌处理。

商品尺寸: LxW(mm):54×29

商品详情请点击这里

商品名:BAND-AID® Kizu Power Pad™ 超大尺寸

贩售名称:BAND-AID Kizu Power Pad™、家庭用创伤敷料、管理医疗器材
管理医疗器材编号:225ADBZI00048000

较大的伤口也能牢牢封住体液不外漏,帮助伤口快速且美观地愈合。完全防水设计,已灭菌处理。

商品尺寸: LxW(mm):70×62

商品详情请点击这里

商品名:BAND-AID® Kizu Power Pad™ 肘・膝用

贩售名称:BAND-AID Kizu Power Pad™、家庭用创伤敷料、管理医疗器材
管理医疗器材编号:225ADBZI00048000

贴合感柔软舒适。肤色半透明设计不显眼。特殊结构可紧贴关节。完全防水设计,已灭菌处理。

商品尺寸: LxW(mm):80×50

商品详情请点击这里

觉得如何呢?

觉得如何呢?在日本长年广受欢迎的 Kizu Power Pad™,在旅行中万一受伤时也是非常可靠的好帮手。如果在药妆店等地看到,务必拿起来看看哦!

如果对使用方法等有任何疑问,欢迎在留言区告诉我们哦!