這是什~麼呢?在日本旅行時要知道的圖示(Pictogram)小測驗!

有點突然,你知道什麼是Pictogram嗎?  

圖示是不需要使用文字,而用來傳達信息的簡單插圖或符號。  

像是圖片中的廁所標誌或緊急出口標誌,很多人應該都見過吧?  

在這篇文章中,我們將介紹一些在日本旅行時非常實用的圖示。  

你可以看看自己國家的圖示,對照日本又是長怎麼樣的!

 

其實是日本發明的?!圖示的歷史  

圖示之所以會被廣泛使用,要回朔至1964年的東京奧運會為關鍵。  

當時預估會有更多外國人來訪,因此需要一種不依賴語言的視覺性溝通方式。  

於是,為此創造的圖示在隨後不斷被改良,現在已經在日本全國使用。  

此外,當時的設計師們認為「應該為社會服務」,因此放棄了著作權,使得這些圖示能夠在世界各地廣泛利用。

 

來點小測驗!

接下來會出五個圖示小測驗。  

你能答對幾個呢?來試試看吧!

 

測驗1:你能猜出來嗎?日本獨特的圖示

在日本有溫泉、寺廟等各種只有日本才有的場所和事物。  

你知道它們使用了哪些圖示嗎?

猜猜看上面隱藏的圖示是什麼呢!

 

 

 

答案是・・・・

是自動販賣機的圖示…!

讓我們繼續吧!

 

測驗2:新幹線是哪一個?

在日本旅行時,一定會想乘坐一次的新幹線。  

它以速度和舒適著名,你知道它的圖示嗎? 

請從A和B中選擇!

 

 

 

答案是…A!

順便提一下,B是電車的圖示。  

新幹線的特徵是流線型,在日本的車站可以根據線看到其他不同的顏色和形狀的圖示喔!

 

測驗3:售票處是哪一個?

同樣是在車站內常見的圖示問題!

請從A和B中選擇!

 

 

 

答案是…A!

順便提一下,B是加油站的標誌。

 

測驗4:行李寄放處是哪一個?  

接下來是在機場會看到的圖示。  

兩者都很相似,有點難分辨……哪一個是答案呢?

 

 

 

答案是B!

A是投幣式儲物櫃,確實因為兩者都有行李的圖示而難分辨!

 

測驗5:最後一題!兩者之間的差異是?

A和B的圖示分別是Information(A)和Question&answer(B),雖然都是提供指引的地方,但這兩者有什麼不同呢?

 

 

那個差異是…

B是有人可以進行諮詢的地方,而A則是提供資訊的地方,可能沒有工作人員在那裡。

這個問題稍微有點難吧?

在日本旅行時,如果遇到困難,最好尋找B這種地方!

 

總結

你這次的測驗答對了幾題呢?

圖示是一種跨越語言障礙的便利工具,能讓你在日本旅行得更順利。

以上提到的圖示,在日本旅遊時都很可能會見到哦!

下次來日本時,歡迎去ㄓ歡迎去找找看!